Charlie Cinelli – Nüd e Crüd

(Appaloosa / Ird)

www.charliecinelli.it

Un disco di blues in dialetto bresciano? Si a patto che ci sia un musicista di esperienza come Charlie Cinelli che in questa occasione è accompagnato da Dan Martinazzi alla cigar box, Un esperimento curioso dal punti di vista linguistico che trova nel linguaggio roots una sponda perfetta. Cinelli gioca con le parole tronche che ben si adattano allo stile musicale del blues. Se qualcuno avesse difficoltà a comprendere i testi, il booklet propone anche la traduzione in italiano. Già protagonista con Charlie & The Cats, Cinelli però non propone un disco di solo blues ma anche di un cantautorato che strizza l’occhio al cabaret mantenendo l’attenzione alle storie popolari (Infermiéra e Capitano sono due ottimi esempi in quel senso) tipiche di tutto il disco. Ci fa piacere citare anche la ballata dark San Martì, il racconto di El büs, Robinson. Un album che mantiene ciò che promette il titolo. E lo fa in modo degno.

Michele Manzotti

Tagged blues, Charlie Cinelli